عکس نوشته تبریک سیزده بدر به همراه متن خاص و زیبا برای استوری
Colors are the smiles of nature
Joy in looking and comprehending
is nature’s most beautiful gift
رنگ ها، لبخند طبیعت به روی ما هستند
و لذت تماشا و تامل کردن به آنها
بی شک بهترین و زیباترین هدیه طبیعت است
امیدوارم با جمع کردن هفت سین نوروزی
قرآنش نگهدارتان
آینه اش روشنایی زندگیتان
سکه اش برکت عمرتان
سبزیش طراوت
و ماهی اش
شوق ادامه زندگیتان را به شما هدیه دهد
سیزده بدر مبارک
If you truly love nature
you will
find beauty everywhere
اگر حقیقتا عاشق طبیعت باشی
قادر خواهی بود
که زیبایی را در همه جا پیدا کنی
باز هم سیزده سال نو از راه رسید
باز هم شادی و سر زندگی از راه رسید
آنجا که شمائید اگر ابری نیست
تندی بپرید بیرون که اصلا جا نیست
آهای سیزدتون بدر
دشمناتون در به در
رفقاتون گل به سر
گرفتاریاتون زود بدر
خوشیهاتون هزار برابر
سیزده بدر مبارک
سیزده بدر که می رسه
نوبت عاشق شدنه
نوبت آشه رشته و سبزه به آب سپردنه
سیزدتون بارونی و شاد
فردا تو را مثل سیزده به در میکنم
اما نمیدونم یادت را گره بزنم
به لحظه های زندگیم تا بیایی تا بمانی
یا اینکه مثل یه دروغ سیزده فراموشت کنم
Nature is man’s teacher
She unfolds her treasure to his search
unseals his eye, illumes his mind
purifies his heart
طبیعت آموزگار انسان است
و زمانی که انسان چشمانش را باز
و ذهنش را روشن و دلش را پاک و خالص کند
گنجینه ی خود را نمایان میکند
ساقی گل و سبزه بس طربناک شده ست
دریاب که هفته‌ی دگر خاک شده ست
می نوش و گلی بچین که تا در نگری
گل خاک شده ست و سبزه خاشاک شده ست
نمی دونم چی شد سیزده بدر شد
گوشم از جیغ و داد و نعره کر شد
به یاد تعطیلات رفته از دست
غم و غصه کنارم همسفر شد
از آجیل شب عید مونده تخمه
تموم پسته ها زیر و زبر شد
رو پیچ و تاب سبز سبزه ی عید
گره از بخت ما هم کور تر شد
عروس تنگ من، زندانی عید
از آن قصر بلوریش به در شد
دروغ سیزده هر ساله ی ما
عجب عیدی به نیکویی بسر شد !
The post عکس نوشته تبریک سیزده بدر به همراه متن خاص و زیبا برای استوری appeared first on پرشین بکس.